MC-200 ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY (Name, state bar number, and address): TELEPHONE NO.: FOR COURT USE ONLY FAX NO. (Optional): E-MAIL ADDRESS (Optional): ATTORNEY FOR (Name): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO HALL OF JUSTICE, 330 W. BROADWAY, SAN DIEGO, CA 92101-3827 NORTH COUNTY DIVISION, 325 S. MELROSE DR., VISTA, CA 92083-6643 EAST COUNTY DIVISION, 250 E. MAIN ST., EL CAJON, CA 92020-3941 RAMONA BRANCH, 1428 MONTECITO RD., RAMONA, CA 92065-5200 SOUTH COUNTY DIVISION, 500 3RD AVE, CHULA VISTA, CA 91910-5649 THE PEOPLE OF THE STATE OF CALIFORNIA CLAIMANT (Name): CLAIMED PROPERTY: CASE NUMBER: CLAIM OPPOSING FORFEITURE (Health & Saf. Code, § 11488.5) In response to a judicial petition for forfeiture (use existing case No.) In response to notice of administrative proceedings 1. Claimant (name): is an individual corporation other (specify): 2. Claimed property (describe): 3. Value of claim is $5,000 or less $5,001 or more (Health & Saf. Code, § 11488.5(a)(3).) NOTICE AVISO 1. You must file your claim within 30 days after you receive personal or mailed notice that your property may be forfeited. If you do not receive personal or mailed notice, you must file your claim within 30 days after notice is first published in a newspaper. 2. Your claim must be filed in the county where the property was seized. If the property was not seized, file your claim in the county where the property is located. If you have received a notice, you can find the address of the court on that notice. 3. Within 30 days after filing your claim, serve a copy on the District Attorney or Attorney General. The copy must have the court clerk's filing stamp on it. This notice is urgent. If you do not understand it, you must seek help. 1. Usted debe presentar su demanda dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que recibe, personalmente o por correo, el aviso de que sus bienes pueden ser confiscados. Si no recibe dicho aviso, deberá presentar su reclamo dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que el aviso está publicado por vez primera en un periódico. 2. Su demanda debe presentarse en el condado donde fueron confiscados los bienes. Si los bienes no han sido confiscados, presente su demanda en el condado donde están ubicados los bienes. Si ha recibido el aviso, busque la dirección de la corte en el aviso. 3. Dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que presentó su demanda, envíe una copia de la notificación judicial a la oficina del Fiscal (District Attorney) o del Procurador General (Attorney General). La copia debe llevar el sello del actuario de la corte encargado de recibir las demandas. Esta notificación es urgente. Si usted no la entiende, debe pedir ayuda. Form Approved for Optional Use Judicial Council of California MC-200 [Rev. January 1, 2002] SDSC CIV-250(Rev. 1-02) CLAIM OPPOSING FORFEITURE Page 1 of 2 Health and Safety Code, § 11488.5 2002 © American LegalNet, Inc. CLAIMANT (Name): CASE NUMBER: CLAIMED PROPERTY: 4. Claimant has an interest in the claimed property. Claimant a. is the owner. For vehicles (cars, boats, planes, etc.) only: registered owner b. has a security interest or is a lien holder has a right to possess. c. is the personal representative of the estate of the owner, lessee, or secured party. d. other (specify): legal owner 5. Claimant's interest in the right to or value of the claimed property is a. all part (specify nature, amount, or percentage): b. unknown. 6. Claimant requests a. that the claimed property not be ordered forfeited. b. that claimant's interest in the claimed property not be ordered forfeited. c. costs of suit. d. other (specify): 7. Number of pages attached: Date: (TYPE OR PRINT NAME) (SIGNATURE OF CLAIMANT) VERIFICATION I am the claimant in this proceeding and have read this claim. I declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct. Date: (SIGNATURE OF CLAIMANT) MC-200 [Rev. January 1, 2002] SDSC CIV-250 (Rev. 1-02) CLAIM OPPOSING FORFEITURE Page 2 of 2 2002 © American LegalNet, Inc.