COURT COUNTY .OF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .. : CRIMINAL FORMS 9-603 Supreme Court Approved : Calendar No. October 30, 1996 Plaintiff(s) 9-603 Index No. -against- : JUDICIAL SUBPOENA : [For use with Magistrate Court Rule 6-701 and 6-702, : Metropolitan Court Rules 7-701 and 7-702 and Municipal Court Rules 8-701 and 8-702] : STATE OF NEW MEXICO Defendant(s) : [COUNTY OF___________________] ...................................................... [CITY OF_____________________] __________________________ COURT No. __________ THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK [STATE OF NEW MEXICO] [COUNTY OF __________________] TO [CITY OF ____________________] v. GREETINGS: ________________________________, Defendant WE COMMAND YOU, that all business and excuses being laid aside, you and each of you attend before FINAL ORDER ON CRIMINAL COMPLAINT1 , the Honorable at the Court (If the sentence involves imprisonment or probation, use located at County of in room , onCriminal Form 9-601) the day of , 20 , at o'clock in the noon, and at any recessed or adjourned date, to testify and give evidence as a witness in this action on the part of the 1. PLEA (Plea of not guilty) Your failure to comply with this subpoena is punishable as a contempt of court and will make you liable to The defendant having entered a plea of NOT GUILTY, a jury was the party on whose behalf this subpoena was issued for a maximum penalty of $50 and all damages sustained as a result (a) your failure to comply.] impaneled [ ] waived of (check one) [ (b) (check one) [ ] the jury finding Witness, Honorable [ ] the defendant (c) (check one) GUILTY Court in County, day of [ ] the court finding , one of the Justices of the [ ] the defendant NOT GUILTY , 20 of the following charge(s): _______________________________ ___________________________________________________________ (Attorney must sign above and type name below) (Plea of guilty) [] The defendant having entered a plea of guilty, the court so finds the defendant Attorney(s) for guilty of the following charges: _____________________________________________ ______________________________________________________ [] Office and P.O. Address The defendant having entered a plea of nolo contendere, the court accepts the plea as an admission of guilt, for the purposes of this action only, of the following charges: _____________________________________________ Telephone No.: ______________________________________________________ ______________________________________________________ Facsimile No.: E-Mail Address: Mobile Tel. No.: American LegalNet, Inc. www.USCourtForms.com COURT COUNTY .OF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .. : CRIMINAL FORMS 9-603 Supreme Court Approved : Calendar No. October 30, 1996 Plaintiff(s) 2. Index No. JUDGMENT OF COURT -against- IT IS ADJUDGED THAT the defendant is [] GUILTY [] NOT GUILTY of such charges. : JUDICIAL SUBPOENA : : : Defendant(s) : ...................................................... 3. SENTENCE OF COURT IT IS THE SENTENCE of this court that the defendant pay a fine to the (State of New Mexico) (City of ______________) in the sum of __________________ dollars THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK ($______________) as follows: TO $___________ for ________________________ $___________ for ________________________ $___________ for ________________________ GREETINGS: 4. COURT COSTS AND FEES Court costs of _______________________ dollars ($___________) are assessed against attend before WE COMMAND YOU, that all business and excuses being laid aside, you and each of you the defendant as follows: , the Honorable at the Court located at County of court costs , on the $________ of in room day automation fee , 20 , at $________ in the o'clock noon, and at any recessed corrections feetestify and give evidence as a witness in this action on the part of the $________ other $________2 or adjourned date, to (complete only if applicable) IT IS FURTHER comply with this subpoena is punishablebondcontempt of court and will make you liable to Your failure to ORDERED that the defendant's cash as a is to be: the party on whose behalf this subpoena was issued for a maximum penalty of $50 and all damages sustained as a [] returned to defendant result of your [ ] failure to comply. the payment of court costs, court fees and fines). applied to Witness, Honorable , one of the Justices THE DEFENDANT IS ORDERED to pay the above fines and costs on or before theof the ______ day of ________________, _______. , 20 Court in County, day of FAILURE TO COMPLY (Attorney RESULT IN A BENCH FAILURE TO REPORT OR PAY COSTS OR FINES WILLmust sign above and type name below) WARRANT FOR THE DEFENDANT'S ARREST. $________________. APPEAL BOND Attorney(s) for OTHER CONDITIONS OF RELEASE. If the defendant files a notice of appeal, the following additional conditions of release are hereby approved pending appeal toOffice and P.O. Address the district court: __________________________________________________ __________________ Date Telephone No.: ______________________________ Judge Facsimile No.: E-Mail Address: Mobile Tel. No.: American LegalNet, Inc. www.USCourtForms.com COURT COUNTY .OF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .. : CRIMINAL FORMS 9-603 Supreme Court Approved : Calendar No. October 30, 1996 Plaintiff(s) USE NOTE -against- 1. Index No. : JUDICIAL SUBPOENA : Since there is no right to a trial by jury in the municipal court, this : form must be modified for use in the municipal courts. : Not all fees and costs are applicable to all courts of limited jurisdiction. See: Section 35-14-11 NMSA 1978 for municipal Defendant(s) : corrections fee; and Section 35-6-1 NMSA 1978 for magistrate and ...................................................... metropolitan court corrections fee and automation fees and other fees and costs to be assessed upon conviction. Other fees would include the Metropolitan Court mediation fee (35-6-1 NMSA 1978). 2. THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK TO 3. It is recommended that this form not be pre-printed by the Administrative Office of the Courts. It may be used as guidance in modifying Form 9-602 NMRA. [As amended, effective September 1, 1989; January 1, 1995; January 1, 1997.] GREETINGS: WE COMMAND YOU, that all business and excuses being laid aside, you and each of you attend before , the Honorable at the Court located at County of in room , on the day of , 20 , at o'clock in the noon, and at any recessed or adjourned date, to testify and give evidence as a witness in this action on the part of the Your failure to comply with this subpoena is punishable as a contempt of court and will make you liable to the party on whose behalf this subpoena was issued for a maximum penalty of $50 and all damages sustained as a result of your failure to comply. Witness, Honorable Court in County, , one of the Justices of the day of , 20 (Attorney must sign above and type name below) Attorney(s) for Office and P.O. Address Telephone No.: Facsimile No.: E-Mail Address: Mobile Tel. No.: American LegalNet, Inc. www.USCourtForms.com